projects/projekte > im zentrum 2018
Project organisation
pilotraum01 e.V. und Haus des Deutschen Ostens in Zusammenarbeit mit Sdružení obcí Mikroregionu Javornicko und Velká Kraš/Gross Krosse
Initiators and project managemen
artcircolo und Světakraj z.s.
Perticipants
Matyáš Švejdík (architect/CZ), Jan Albert Šturma (geologist-botanist/CZ), Wolfgang Aichner (artist/D), Werner Mally (artist/D), Filip Raif (Künstler/D), artists groupREZ (CZ), Marek Novotný (Komponist/CZ), theatre group Depressive Kinder sehnen sich nach Geld (CZ), Jakuba Katalpa (writer/CZ), Yvonne Most (photographer/D),Kateřina Šedá (artist/CZ), Frank Sauer (filmmaker/D), Kaplan, Berzon & Sander (light performance ), Michal Turek (musician/CZ)
Press
Münchner Feuilleton (german)
Im Zentrum/V Centru – Live Interview mit Radio Wave/ Tschechisches Radio (czech) Z opuštěného nádraží vytvořili galerii – Šumperský a jesenický deník
Im Zentrum - Jeseníky / Altvater Region
Art, literature and music festival.
A German-Czech initiative in art and culture.
Together with locals and contemporary witnesses (German as well as Czech), artists, writers and musicians open up a space for encounters and meetings in the Jeseníky / Altvater region.
The festival events defy categories while embracing all generations and focus on the history of the border region until the displacement of the German-speaking population, that has been repressed until very recently.
In the years ahed a network of the many festival participants will continue to explore and open new possibilities of German-Czech collaborations.
Major report by the Bavarian Broadcast by Dr. Stephanie Metzger (german)
Links:
⇒ www.imzentrum.eu
⇒ Im Zentrum Festival 2018 Ausstellung
⇒ Im Zentrum Festival 2017 Programmplakat
⇒ Im Zentrum Festival 2016 Filmtrailer
Publication: Was hören wir wenn es still ist. Handeln abseits des Mainstreams.
Essay von Serafine Lindemann ⇒ Aviso 2017 pdf
Im Zentrum Festival 2018 program
Friday, 28.9.
Schamottefabrik (refractory clay plant) Vidnava/Weidenau:
visit to the industrial ruin guided by architect Matyáš Švejdík and Jan Albert Šturma (geo-botanist)
Muzeum minerálů (mineral museum) a Josefa Obetha Velká, Velká Kraš/Groß Krosse,
Art projects:
Steam (Wolfgang Aichner), Intervention: Homo Migrans (Werner Mally), Postkarten der Erinnerung (Filip Raif), Ankunft des Zuges auf Gleis 3 (REZ);
Marek Novotný plays his compositions on the piano
Divadlo - Městské kulturní středisko, Javorník/Jauernig:
Der Untergang des Hauses Usher. Premiere of the film- and theatre production by Prageue theatre group Depressive Kinder sehnen sich nach Geld,
directed and written by Jakub Čermák
Saturday, 29.9.
Georgs-Halle, Javorník/Jauernig,
readings with
Jakuba Katalpa:
Die Deutschen: Geographie eines Verlustes, Noemi Schneider: Das wissen wir schon;
Opening of the photo exhibition Die Erinnerungen der Anderen (The Memory of the Others) by Yvonne Most; All inclusive, lecture by Kateřina Šedá
Chapel of the Virgin Maria Auxiliar (a.d.1747) Buková/Buchsdorf: Wolke des Nichtwissens, sculpture by Werner Mally
Former Buková/Buchsdorf castle: Bitte einen Bitter, word-music-film project with the Hanulik Brothers & Alžběta, idea, music and direcor: Frank Sauer
In strong light nothing but the roots remain, music & licht performance by Kaplan, Berzon & Sander, with special guest Michal Turek, cello.